Introduction    

A quality health and medical system represents one of the main components of an civilized society that responds to the need of the people. In response to the current demands in Palestine to establish a new school of medicne, the Government of Palestine has taken the decision to establish a Governmental College of Medicine.  Using a competence based education, the medical college will develop innovative “Doctor of Medicine” program (MD) that uses a holistic approach to improve the quality and availability of health care providers in Palestine.  The college will give special attention to the needs of the medically underserved people in the certain districts in the West Bank , by using the competencies of our future physicians in medical excellence, diversity, and reducing inequalities.

المقدمة

تمثل الصحة ذات الجودة العالية والنظام الطبي من الدعائم الرئيسية للمجتمع المتحضر التي تستجيب لحاجات الناس. واستجابة للمطالب الحالية في فلسطين لإنشاء كلية طب جديدة ،فقد اتخذت حكومة فلسطين قرارًا بإنشاء كلية طبية حكومية. وباستخدام التعليم القائم على الكفاءة ، ستقوم كلية الطب الحكومية بتطوير برنامج مبتكر تحت مسمى "دكتور في الطب"  (MD)  الذي يستخدم نهجًا شموليًا لتحسين جودة وتوافر مقدمي الرعاية الصحية في فلسطين. 
وستولي الكلية اهتماما خاصا لاحتياجات الفئات المهمشة و المحرومة من الخدمات الطبية في مناطق الضفة الغربية ، وذلك باستخدام كفاءات أطبائنا المستقبليين في التفوق الطبي والتنوع و المساواة.

Mission


The mission of the Governmental College of Medicine is to improve the health of the people of Palestine and, especially, to serve unprivileged communities by training a diverse workforce of physicians and by developing innovative research and health care delivery programs that will improve the health of the medically underserved in the region and become models to be emulated throughout the country and globally.

رسالة كلية الطب الحكومية
 

تتمثل مهمة كلية الطب الحكومية في تحسين صحة الشعب الفلسطيني ، ولا سيما خدمة المجتمعات المحرومة من خلال تدريب قوى عاملة متنوعة من الأطباء وتطوير برامج مبتكرة في مجال البحث والرعاية الصحية من شأنها تحسين صحة المرضى في جميع المناطق في فلسطين وخاصة الفئات الأقل حظاً في تلقي الرعاية الصحية  ويصبحون نماذج يحتذى بها في جميع أنحاء االوطن وعالمياً.

Vision


The vision of the Governmental College of Medicine is to: 
•    Build a centre of excellence in teaching, medical research and clinical training.
•    Graduate doctors who are competitive, innovative, knowledgeable, passionate and caring.
•    Educate and retain a diverse physician workforce needed to help address the underserved patient care needs of the people of Palestine and, in particular, the unprivileged country regions.; 
•    Develop a platform for an expanded biomedical health and clinical sciences research program to advance knowledge in the medical sciences; 
•    Recruit a diverse student body and faculty that reflect the demographics of Palestine.

•    Contribute to the region and globally by enhancing the clinical delivery system through relationships with community hospitals, physicians, and other providers, as well as attracting and training new physicians. 

رؤية كلية الطب الحكومية
 

تتمثل رؤية الكلية الحكومية للطب في:
•    بناء مركز للتميز في التدريس والبحث الطبي والتدريب السريري.
•    تخريج الأطباء الذين يتمتعون بالقدرة التنافسية والمبتكرة والمعرفة و حب المهنة والتعاطف مع المرضى..
•    تعليم والحفاظ على قوى عاملة طبية قادرة على تلبية احتياجات المرضى الغير ملباة في فلسطين وخاصة في المناطق المهمشة.
•    تطوير بنية تحتية  لبرامج موسعة في  البحوث العلمية الطبية الحيوية والإكلينيكية لتطوير المعرفة في العلوم الطبية ؛
•    استقطاب هيئة طلابية متنوعة وأعضاء هيئة تدريس تعكس التركيبة السكانية لفلسطين. .
•    المساهمة في تعزيز تقديم الرعاية الصحية في المنطقة والعالم من خلال تعزيز نظام طبي متكامل  من خلال العلاقات مع المستشفيات المجتمعية والأطباء وغيرهم من مقدمي الخدمات ، بالإضافة إلى جذب وتدريب أطباء جدد.

Goals

To fulfill the mission and vision, the following goals are set forth:
•    To establish a premier college of medicine:  preparing graduates for distinguished careers in clinical practice, teaching, research, and public service;
•    To build the college upon the highest quality basic, applied, and clinical research: attentive to research themes that align with the Governmental roadmap for research in health.
•    Meeting the Quality Requirements for Medical Education:
The World Federation for Medical Education (WFME) is the global organization concerned with education and training of medical doctors. WFME’s mission is to strive for better health care for all mankind; WFME’s primary objective is to enhance the quality of medical education worldwide, with promotion of the highest scientific and ethical standards in medical education (www.wfme.org). The Governmental College of Medicine will strive to meet all the basic requirements and standards required by the WFME and the Foundation for Advancement of Inter-Governmental Medical Education and Research (FAIMER) (www.faimer.org ) and to be listed at the The World Directory of Medical Schools (www.wdoms.org).

الأهداف

 تهدف كلية الطب الحكومية تحقيق رؤيا ورسالة الكلية من خلال الأهداف التالية: 
•    إنشاء كلية طب رائدة في فلسطين تساهم في إعداد وتأهيل خريجين أكفاء كأطباء مميزين في الممارسة السريرية والتدريس والبحث العلمي وخدمة المجتمع.
•    تأهيل وبناء كلية طب على أعلى مستوى من العلوم الأساسية والتطبيقية والسريرية والأبحاث العلمية التي تتماشى مع أحدث التطورات العلمية التي تتوافق مع خارطة الطريق الحكومية للأبحاث العلمية في مجال الصحة ،
•    • تلبية متطلبات الجودة للتعليم الطبي:
•    الاتحاد العالمي للتعليم الطبي (WFME-World Federation for Medical Education) هو المنظمة العالمية المعنية بتعليم وتدريب الأطباء. ومهمتها  السعي من أجل رعاية صحية أفضل للبشرية جمعاء. أما هدفها الرئيسي فهو تعزيز جودة التعليم الطبي في جميع أنحاء العالم ، مع تعزيز أعلى المعايير العلمية والأخلاقية في التعليم الطبي (www.wfme.org).. وبناء عليه فإن الكلية الحكومية للطب في فلسطين تسعى إلى تلبية جميع المتطلبات والمعايير الأساسية التي يوصي بها الاتحاد العالمي للتعليم الطبي  بالإضافة إلى مؤسسة تطوير التعليم والبحث العلمي الطبي الدولي (FAIMER) (www.faimer.org) وإدراج الكلية في قائمة الدليل العالمي لبرامج وكليات الطب (www.wdoms.org).

Projected Population Growth in the Region
According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the Palestinian population in 2016 was 4,816,000 million (2.7935,000 million in the West Bank, including East Jerusalem, and 1.818,000 million in the Gaza Strip). The Palestinian population is a young population with 41 per cent below age 15 and almost one third (30 per cent) of the population is aged 15-29 years. The population in the Palestinian territories is expected to double to 9.5 million by 2050. At the same time, the population in Palestine is expanding, many of the practicing physicians are expected to retire in the next decade, further exacerbating the shortfall Governmentally.  

النمو السكاني المتوقع في المنطقة
ووﻓﻘﺎً ﻟﻤﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻤﺮكزي اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ، فإن ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻋﺎم 2016 وصل إلى 4،816،000 ﻣﻠﻴﻮن (2.7935،000 ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ، و 1،818،000 ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة).
وبينت الإحصاءات أن السكان الفلسطينيون هم من السكان الشباب بنسبة 41% من الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة وثلث السكان بنسبة تقريباً (30 في المائة) ممن تتراوح أعمارهم بين 15 إلى 29 سنة.  وفي الوقت نفسه ، يتوسع عدد السكان في فلسطين ومن المتوقع أن يتضاعف عدد السكان في الأراضي الفلسطينية ليصل إلى 9.5 مليون نسمة بحلول عام 2050.
ومن المتوقع أن يتقاعد العديد من الأطباء الممارسين في العقد القادم ، مما يزيد من تفاقم النقص في الأطباء المؤهلين في فلسطين.